Восточное сказание В песчаных степях аравийской землиТри гордые пальмы высоко…

Белеет парус одинокойВ тумане моря голубом!..Что ищет он в стране далекой?Что кинул он в краю…

Дубовый листок оторвался от ветки родимойИ в степь укатился, жестокою бурей гонимый;Засох и увял…

Когда волнуется желтеющая ниваИ свежий лес шумит при звуке ветерка,И прячется в саду…

Люблю тебя, булатный мой кинжал,Товарищ светлый и холодный.Задумчивый грузин на месть тебя…

Спи, младенец мой прекрасный,Баюшки-баю.Тихо смотрит месяц ясныйВ колыбель твою.Стану сказывать я сказки,Песенку…

(Из Зейдлица) По синим волнам океана,Лишь звезды блеснут в небесах,Корабль…

Горская легенда Гарун бежал быстрее лани,Быстрей, чем заяц от орла;Бежал он в страхе…