
Не пенится море, не плещет волна,
Деревья листами не двинут,
На глади прозрачной царит тишина,
Как в зеркале мир опрокинут.
Сижу я на камне, висят облака
Недвижные в синем просторе;
Душа безмятежна, душа глубока,
Сродни ей спокойное море.

Не пенится море, не плещет волна,
Деревья листами не двинут,
На глади прозрачной царит тишина,
Как в зеркале мир опрокинут.
Сижу я на камне, висят облака
Недвижные в синем просторе;
Душа безмятежна, душа глубока,
Сродни ей спокойное море.
Ах, как мы привыкли шагатьот несчастья к несчастью…Мои дорогие, мои бесконечно родные,прощайте!Родные мои,…
Есть в напевах твоих сокровенныхРоковая о гибели весть.Есть проклятье заветов священных,Поругание счастия…
Не той, что из сказок, не той, что с пеленок,Не той, что была по учебникам пройдена,А той,…
В зеркало влаги холоднойМесяц спокойно глядитИ над землёю безмолвнойТихо плывёт и горит. Лёгкою…
Мы выходим из столовойТем же шагом, как вчера:В зале облачно-лиловойБезутешны вечера!Здесь на всем оттенок давний,Горе…
Перевод В. Левика Словно блеском утраМеня озарил ты,Май, любимый!Тысячеликим любовным…