Будь добрым, не злись

Улыбка кроткая, в движенье каждом тихость,Застенчивость в делах, а в помышленьях лихость,Стремленье тайное к заоблачной…

По набережным, где седые деревьяПо следу Офелий… (Она ожерельяСняла, — не наряженной же умирать!)Но все же(Раз…

В твоих глазах мелькал огонь.Ты протянула мне ладонь. Дыханье дняТы подарила,Давно меняТы загубила. Спустя…

Перевод под редакцией В. Державина Когда у розы на ладони…

Нет, уж не ведать мне, братцы, ни сна, ни покою!С жизнью бороться приходится, с бабой-ягою!Старая крепко…

Есть дни: ни злоба, ни любовь,Ни жажда дел, ни к истине стремленье —Ничто мне не волнует…