Перевод Н. Вильмонта Только б час над ранним краемВешний трепет…

Перевод В. Левика Ты можешь, Зевс, громадой тяжких тучНакрыть весь…

Перевод Ф. Тютчева На старой башне, у реки,Дух рыцаря стоитИ,…

Перевод А. Кочеткова Покидаю домик скромный,Где моей любимой кров.Тихим шагом…

Перевод В. Левика Взошла заря. Чуть слышно прозвучалиЕе шаги, смутив…

Перевод Б. Заходер Помню, как она глядела —Помню губы, руки,…

Перевод И. Грицковой Лугами, чащей лесаИду, лихой повеса.Пою средь бела…

Перевод Б. Заходера Ночною порой, когда все вы уснете,В глухой…

Перевод Л. Гинзбурга В хороший час, согретыЛюбовью и вином,Друзья! Мы…

Перевод Н. Вольпин Душа человекаВоде подобна:С неба сошла,К небу взнесласьИ…

Перевод В. Левика Стрелку! Но не тому, кто сед,Кто правит…

Перевод М. Лермонтова Горные вершиныСпят во тьме ночной,Тихие долиныПолны свежей…