Перевод А. Глобы Как все ликует,Поет, звенит!В цвету долина,В огне…

Перевод В. Левика Словно блеском утраМеня озарил ты,Май, любимый!Тысячеликим любовным…

Перевод В. Левика О, зачем влечешь меня в веселье,В роскошь…

Перевод В. Левика Лежу средь лесного потока, счастливый,Объятья раскрыл я…

Желанье счастия в меня вдохнули боги;Я требовал его от неба и землиИ вслед за призраком, манящим…

Солнце скрылось за горой.Роет яму подхалим во тьме ночной.Может, выроет, а может быть,…

Конечно, мне радости малоТакая сулила гроза,Зато я случайно узнала,Какие у счастья глаза……

Тот город, мной любимый с детства,В его декабрьской тишинеМоим промотанным наследствомСегодня показался мне….

В небе праздник голубой.Мы с тобойПоложили на колениГроздь сирени. Мы искали — помнишь? — «счастье»,Пять цветочных лепестков,И на нас,…