Перевод Б. Томашевского Когда во сне забвенья ночью нет,Лицо умершей…

Перевод Б. Томашевского Где тот поэт, кто мог достичь высотОлимпа,…

Перевод Б. Томашевского Как дряхлый рыцарь в дни средневековья,Бессильный, немощный,…

Перевод Б. Лейтина Сравнить ли мнеСвои утраты с малым достиженьем,Хоть…

Перевод Б. Томашевского Четвертый час… Во тьме ночнойЛетит в пространство…

Перевод Г. Кружкова 13 ноября 1864 г. Сегодня весь день…

Перевод Г. Кружкова Я жажду песни, дикой и простой,Чтоб вдруг…

Перевод В. Левика О лебедь городов, воды и солнца брат!Уснувший,…

Перевод Р. Дубровкина Нахлынет прилив, и отхлынет прилив,Под вечер призыв…

Перевод Г. Кружкова Бессмертно юный, спит Эндимион,Все в этом сне…

Перевод М. Бородицкой О, память драгоценных вечеров,Сверкнувших, чтоб открыть нам…

Перевод Э. Шустера Провалы улиц городских бездонных,Где жизнь людская хлещет…